A reflection upon the Americanisation of the English language and its dominance within European languages in their spheres of law, economics and the liberal arts.